[ start ] [ galeria listów-łańcuszków ]

© Filip Graliński

atrapa.net | galeria listów-łańcuszków

akcja na rzecz filmu Andrzeja Wajdy

metryczka

rodzaj akcja / głosowanie w Internecie
data zgłoszenia 02.02.2008
okres aktywności luty 2008
popularność WWW: 59, USENET: 2, e-mail: 3
łowca Ploosqva
wartość logiczna treści prawdziwe
  szukaj łańcuszka
  Komentarze czytelników [5]

treść

wariant I

Pomózmy "Katyniowi" Andrzeja Wajdy

Zapraszamy naszych Czytelników do internetowego glosowania na
nominowany do Oscara film o masakrze w lesie katynskim. Oscar dla filmu
Andrzeja Wajdy bylby czyms wiecej niz kolejnym wyrazem uznania dla
 wielkiego polskiego rezysera filmowego i teatralnego.

Dzieki najwyzszemu filmowemu trofeum film ten mogliby obejrzec ludzie w
USA i na calym swiecie, dzieki czemu dowiedzieliby sie o haniebnym
mordzie na polskich oficerach z rozkazu Józefa Stalina.

Nikt nie moze oczywiscie przesadzic o wyniku glosowania czlonków
Amerykanskiej Akademii Filmowej, ale oto nadarza sie okazja, by jednym
kliknieciem na klawiaturze komputera wywindowac "Katyn" w oscarowym
 plebiscycie czytelników, rozpisanym przez internetowa strone "New York
Timesa", najbardziej opiniotwórczej gazety w USA, z która codziennie
zapoznaja sie miliony Amerykanów.
  Wchodzimy najpierw na glówna strone "NYT" - pod adresem
 www.nytimes.com. Nastepnie wyszukujemy kategorie "Movies" ("Filmy" w
jez. polskim) w dziale "Arts" (czyli po polsku "Kultura"), która
 znajdziemy w kolumnie z nazwami dzialów w "NYT" (po lewej stronie
glównej strony internetowego wydania). Znajdujemy zdjecie z posazkami
Oscarów lekko z prawej strony i wchodzimy w widniejacy pod nim napis
 "Interactive Awards Ballot". Mamy teraz do wyboru - mozemy zaznaczyc
swoje typy do Oscara w kazdej kategorii lub zaznaczyc tylko nasz wybór
(w naszym przypadku to "Katyn") w kategorii "Foreign Language Film"
 (film obcojezyczny). Potem naciskamy "submit" ("wyslac") na dole
kwestionariusza i dzieki nam pozycja "Katynia" rosnie. Uwaga: z jednego
komputera glosowac mozna tylko raz!

Obecnie najwiecej glosów ma austriacki "The Counterfeiters"
 ("Falszerze" - 25%), potem izraelski "Beaufort" (23%), rosyjski "12"
(20%), kazachski "Mongol" (18%) i na ostatnim miejscu "Katyn" (14%).

http://movies.nytimes.com/awardsseason/oscars2008.html <<< bezposredni link

www.dziennik.com

wariant II


                    Subject: Inconvenient truth regarding World War
II genocide of the Polish Nation
    okazja zwrocenia uwagi USA i swiata na historie mordu
    dokonanego na Narodzie Polsklim w Katyniu

    [English text follows the Polish text]

    Witam,

    Jest nietypowa okazja zwrocenia uwagi USA i swiata na historie
mordu w Katyniu.  The New York Times ma liste wszystkich nominacji do
tegorocznych Oskarow, lacznie z Katyniem Wajdy w kategorii 'FOREIGN
LANGUAGE FILM', z mozliwoscia glosowania na faworyta przez kazdego.
Zapraszam do glosowania na Katyn w celu zwrocenia uwagi swiata na ten
temat:

    1. Kliknij na link:
http://movies.nytimes.com/awardsseason/oscars2008.html
    2. Zaznacz film Katyn w kategorii 'FOREIGN LANGUAGE FILM'
    3. Zaznacz jakiekolwiek inne filmy w innych kategoriach (mozna
ale nie wymagane)
    4. Kliknij na 'Submit' na dole (lub na gorze) listy i pokaza sie
ogolne wyniki glosowania

    Prosze o przekazanie tej wiadomosci wszyskim ewentualnie
zainteresowanym tego typu akcja.

    Hi,

    There is a unique opportunity to raise the general awareness
regarding the World War II genocide perpetrated by the Soviet Union
on the 20,000 Polish officers in 1940 - commonly referred to as the
'Katyn massacre'.  The New York Times has published the 2008 Oscar
nominations and the list includes Andrzej Wajda movie titled 'Katyn'
in the Foreign Film category.  The list is published on the web
specifically to allow the general public to indicate their favorites.
I invite you to vote for

the movie 'Katyn' specifically as a means of educating the world
about this particular 'inconvenient truth'.  To vote simply do the
following: 

    1. Click on this link:
http://movies.nytimes.com/awardsseason/oscars2008.html
    2. Select the movie 'Katyn' in the 'FOREIGN LANGUAGE FILM'
category 
    3. Select any other movie in other categories as per your liking
(not

required)
    4. Click on the 'Submit' button on the top or bottom of the list
- you will then see the overall voting results

    Please pass this on to anybody who may be interested in this
subject. 

komentarz

Akcję poparcia dla „Katynia” Andrzeja Wajdy wymyślił Zbigniew Basara, dziennikarz polonijnego „Nowego Dziennika”. Jak pisze sam pomysłodawca:

Tak jak dla innych Polaków z pokolenia dzisiejszych 40-latków Katyń był dla mnie w młodości tematem bolesnym i zakazanym. W domu mówiło się o zbrodni ściszonym głosem, nauczyciele nie mówili o Katyniu wcale. Dlatego wiadomość o nominacji "Katynia" do Oscara uradowała moje serce.

Kilka dni później zobaczyłem, że film Andrzeja Wajdy zajmuje ostatnie miejsce w internetowym plebiscycie czytelników "New York Timesa" [...]

Tydzień temu na zebraniu w nowojorskim "Nowym Dzienniku", w którym jestem redaktorem, zgłosiłem pomysł apelu do Polaków o udział w plebiscycie "New York Timesa".