[ atrapa.net ]

© Filip Graliński

atrapa.net

złudzenia i szaleństwa tłumów XXI wieku

wszystko o listach łańcuszkach
archiwum miejskich legend • K.O.C. • prawda w sieci
R.A.Q. • o autorze • forum dyskusyjne • Księga Gości • plik RSS

Witajcie na stronach atrapy.net, serwisu poświęconego współczesnemu folklorowi — różnego sortu wierzeniom i legendom, których popularność nie zawsze jest proporcjonalna do prawdziwości. Znajdziecie tutaj także rozmaite kurioza i wybryki ludzkiego rozumu.

---

łańcuszek szczęścia z Nowej Anglii na naszej-klasie.pl

Tradycyjny, papierowy łańcuszek szczęścia pochodził rzekomo z odległych stron, po prostu nagradzał szczęściem za dalsze rozsyłanie, groził wszelkimi nieszczęściami w razie przerwania cyrkulacji. W takich listach zawsze „występowały” osoby o dziwacznych nazwiskach, których losy miały być przykładem lub przestrogą dla adresata.

Ostatnio historia zatoczyła koło — wśród użytkowników serwisu społecznościowego nasza-klasa.pl triumfy święci łańcuszek starego typu, łańcuszek, którego „oryginał znajduje się w Nowej Angli”. „Dolan Maranita otrzymał list. Nie uwierzył, wyrzucił go. Po 9 dniach ZMARŁ”. Większość zabobonnych naszoklasistów nie chciała podzielić losu Dolana Maranity i przesłała łańcuszek dalej — w kwietniu codziennie otrzymywałem od swoich korespondentów sygnały o tym łańcuszku.

Ciekawe, że łańcuszek z Nowej Anglii wywodzi się w prostej linii z tradycyjnego łańcucha św. Antoniego, choć sam padewski święty zniknął z łańcuszka.

Prócz nowoangielskiego łańcuszka, w kwietniu na naszej-klasie.pl w sporej liczbie krążyła fałszywka o chorej, nieistniejącej Wandzi, a także na wpół fałszywa wiadomość o chorej (tym razej istniejącej) Oli.
03-05-2008 | Komentarze czytelników [0]

---

piłka przyjaźni

jak nie odbijesz, krucho będzie z Tobą — czytaj dalej
02-05-2008 | Komentarze czytelników [2]

---

skoro już to otworzyłeś...

... to musisz przesłać dalej, głosi łańcuszek o prostocie konstrukcji cepa — czytaj dalej
01-05-2008 | Komentarze czytelników [1]

---

milicjanci przebrani za mnichów

Przy kręceniu „Faraona” za Egipcjan robiło ponoć parę tysięcy żołnierzy sowieckich. Wtedy nie uznano tego za antyegipską prowokację... Oberwało się za to teraz chińskim żołnierzom-statystom, którym przypisano rolę prowokatorów w ostatnich krwawych zamieszkach w Tybecie — czytaj dalej
24-04-2008 | Komentarze czytelników [1]

---

audycja w Radiu Niepokalanów

P. Jakub Kierzkowski, współautor programu „Lubimy poniedziałki” emitowanego w Radiu Niepokalanów poinformował mnie, że dzisiejsza audycja będzie poświęcona wiadomościom łańcuszkowym. Wszystkich zachęcam do wysłuchania audycji — dzisiaj, godz. 19:00, więcej informacji na stronach programu. Programu można też słuchać w Internecie.

Swoją drogą, to kolejny przykład na to, że tematyka łańcuszków znajduje coraz większy odźwięk... Wiem o co najmniej trzech osobach piszących pracę licencjacką bądź magisterską o listach łańcuszkowych, coraz więcej artykułów w prasie, audycji w radio. Postaram się na bieżąco o wszystkim informować — proszę przyszłych autorów zajmujących się tematyką łańcuszkową o kontakt, chętnie na tych stronach zaanonsuje ich artykuły i audycje.
13-04-2008 | Komentarze czytelników [0]

---

tacy byliśmy

Na koniec marca odnalazł się niezbyt wyrafinowany łańcuszek nostalgiczno-wulgarny. Łańcuszek skierowany jest do wszystkich dorastających pod koniec ubiegłego wieku — czytaj dalej
29-03-2008 | Komentarze czytelników [11]

---

zróbmy kawał Włochom

Na początku XXI wieku nasz polski patriotyzm wyżywa się w internetowych głosowaniach. Kolejnym przykładem jest akcja na rzecz udziału w sportowym sondażu, w którym Włosi głosują, której drużyny najbardziej się obawiają. Drżyjcie, Italiańcy! (przed chmarą polskich sondażowych klikaczy). czytaj dalej
06-03-2008 | Komentarze czytelników [3]

---

ostatnia nadzieja uczniów

Rząd zapowiada skrócenie wakacji letnich. Uczniowie odpowiadają bronią słabych — łańcuszkiem. czytaj dalej
27-02-2008 | Komentarze czytelników [12]

---

czarne słoneczko żałobne

Na Gadu-Gadu pojawił się już drugi w ostatnim czasie łańcuszek „uśmiercający”. Czyżby jakaś nowa moda łańcuszkowa? Tym razem chodzi rzekomo o samego twórcę Gadu-Gadu. „TO PRAWDA” — zapewnia solennie łańcuszek. Ja bym tam nie wierzył... — czytaj dalej
25-02-2008 | Komentarze czytelników [3]

---

złodzieje nerek

Najwyższy czas uzupełnić zaniedbany dział miejskich legend. Tym razem wybrałem dość popularną w ubiegłym roku opowieść o nerkowych złodziejach grasujących w centrach handlowych. Udało mi się znaleźć w Internecie relacje głównie z Warszawy i Poznania. Czy tego typu pogłoski krążyły w innych miastach? Tutaj liczę na Waszą pomoc, drodzy czytelnicy — czytaj dalej
17-02-2008 | Komentarze czytelników [9]

---

co każda dziewczyna ma w walentynki?

Walentynki to okres wzmożonej aktywności romantycznej, ale też i łańcuszkowej. Jednak w tym roku nie zaobserwowałem jakiegoś tsunami łańcuszków okolicznościowych. Udało mi się odnotować tylko jeden łańcuch walentynkowy — czytaj dalej
13-02-2008 | Komentarze czytelników [4]

---

akcja „widelec”

Policjanci nie mogą strajkować, więc jako protest zastępczy wymyślili sobie akcję „widelec”. Wszyscy wciągnięci do akcji mają wysłać pocztą widelec na adres Komendy Głównej Policji. Czy Komenda Główna zostanie zasypana sztućcami? Bez obaw. Wkrótce rozpoczynają strajk listonosze — czytaj dalej
11-02-2008 | Komentarze czytelników [15]

---

pogłoski o śmierci twórcy serialu „Włatcy móch”

„Zmarł Bartek Kędzierski, reżyser Włatców móch” — tak zaczyna się łańcuszek, który spowodował spore zamieszanie wśród fanów popularnego serialu animowanego. Wygląda na to, że pogłoski o śmierci twórcy Włatców są przesadzone — czytaj dalej
09-02-2008 | Komentarze czytelników [5]

---

akcja poparcia dla filmu Andrzeja Wajdy

W ostatnich dniach sporą popularność zyskała sobie akcja poparcia dla nominowanego do Oscara filmu „Katyń” w reżyserii Andrzeja Wajdy. Kampania przyjęła też postać łańcuszka — czytaj dalej
06-02-2008 | Komentarze czytelników [5]

---

sprawa łańcuszka o krwi dla dziecka

Wiele emocji wzbudziło w ostatnich dniach uaktywnienie się w całej Polsce łańcuszka o krwi rzekomo potrzebnej dla chorego dziecka. W sumie rzecz zrozumiała: z jednej strony rzekoma tragedia i dobre chęci rzesz internautów, z drugiej — to, że wiadomość jest w najlepszym razie nieaktualna i bezużyteczna, a w najgorszym jest złośliwą fałszywką. Cała sprawa zainspirowała mnie do napisania krótkiego poradnika dla osób chcących tworzyć lub rozsyłać tego typu łańcuszki. czytaj dalej
04-02-2008 | Komentarze czytelników [7]

---

różowe słoneczko

odnotujmy kolejny niezbyt mądry (ale też i mało szkodliwy) łańcuszek z cyklu „nowe słoneczko na Gadu-Gadu” — czytaj dalej
02-02-2008 | Komentarze czytelników [7]

---

styczeń miesiącem reaktywacji

W ubiegłym miesiącu nastąpił tajemniczy wysyp łańcuszkowych odgrzewanych kotletów. Zaczęło się od „goldenków” — internauci znów wzruszyli się losem piesków, które od kilku już dobrych lat są w ciągłym niebezpieczeństwie. Później (głównie w wiadomościach rozsyłanych przez uczestników portalu nasza-klasa.pl) pojawił się poczciwy łańcuszek z Nowej Anglii ("napisany przez misjonarza Solvi Donte"), no i znowu rzekomo była potrzebna krew dla dziecka.
01-02-2008 | Komentarze czytelników [1]

---

www.genpets.com

Pewien oddźwięk w polskim internecie znalazły genpety, genetycznie modyfikowane zwierzątka, pakowane rzekomo w folię i sprzedawane z półek sklepowych. Podobnie jak kocie bonsai cała sprawa okazała się, tym razem artystyczną, mistyfikacją — czytaj dalej
30-01-2008 | Komentarze czytelników [1]

---

rzekomy wykład prof. Miodka

Najbardziej znanym szerszemu ogółowi językoznawcą jest prof. Jan Miodek. A jakie słowo najbardziej interesuje szeroki ogół? Oczywiście pięcioliterowe na k. Jedno z drugim połączyło się w tekście przypisanym — oczywiście fałszywie — prof. Miodkowi. czytaj dalej (chyba nie muszę dodawać, że tekst naszpikowany wulgaryzmami!)
29-01-2008 | Komentarze czytelników [3]

---

Bluetooth dla singli

System łączności bezprzewodowej Bluetooth jako nowoczesny swat — oto propozycja spamu przemycanego pod płaszczykiem łańcuszka. czytaj dalej
28-01-2008 | Komentarze czytelników [3]

---

Genesis Gallardo

Tydzień temu, jak pożar po prerii, przeszła przez (histerycznie ostatnio popularny) serwis nasza-klasa.pl fałszywka „Genesis Gallardo” — czytaj dalej
23-01-2008 | Komentarze czytelników [6]

---

test na osobowość

Pojawiła się nowa wersja „testu na osobowość” przypisywana — oczywiście bezpodstawnie — Dalajlamie — czytaj dalej
22-01-2008 | Komentarze czytelników [4]

---

znani i popularni

Na styczniowe słoty — papka sentymentalna. czytaj dalej
21-01-2008 | Komentarze czytelników [3]

---

ręka nadziei

Bywa i tak, że wiadomość rozsyłana wśród internautów wygląda zupełnie nieprawdopodobnie, a okazuje się prawdziwa. Oto taki przypadek: opowieść o niezwykłej operacji na nienarodzonym dziecku. Coś tam po drodze poprzekręcano, ale historia jest zasadniczo prawdziwa — czytaj dalej
02-12-2007 | Komentarze czytelników [1]

---

bibliografia łańcuszkoznawcza

Kiedy przed miesiącem uczestniczyłem w konferencji Folklor w dobie Internetu, wpadł mi do głowy pomysł sporządzenia bibliografii prac związanych z listami-łańcuszkami. Teraz urzeczywistniam ten pomysł, choć bibliografia pewnie nie jest kompletna. Zachęcam — przede wszystkim autorów — do nadsyłania uzupełnień — czytaj dalej
25-11-2007 | Komentarze czytelników [0]

---

szczurów klozetowych ciąg dalszy

Z pewnym odzewem wśród komentatorów spotkała się miejska legenda o szczurach wyskakujących z klozetu. Otrzymałem nawet link na youtubowy film przedstawiający takowe zwierzę — czytaj dalej
25-11-2007 | Komentarze czytelników [13]

---

uściski

Po kilkutygodniowej przerwie w życiorysie wracam do łańcuszków. Na początek nieszkodliwa papka sentymentalna o uściskach — czytaj dalej
25-11-2007 | Komentarze czytelników [0]

---

rak piersi to wróg

... to akurat prawda, ale łańcuszek, jak to łańcuszek musi to opowiedzieć sentymentalną historyjką i rozbieranymi zdjęciami — czytaj dalej
27-10-2007 | Komentarze czytelników [4]

---

numer ICE

Od jakiegoś czasu przez Internet przetacza się akcja w sprawie zapisywania tzw. numeru ICE (skrót od ang. In Case of Emergency) w telefonach komórkowych. Chodzi o to, żeby służby ratunkowe wiedziały, do kogo dzwonić, gdy stanie nam się — odpukać — jakaś krzywda. Kampania przyjęła też postać „parałańcuszka” — czytaj dalej
26-10-2007 | Komentarze czytelników [6]

---

Folklor w dobie Internetu

Tydzień temu miałem przyjemność uczestniczyć wraz z żoną w ogólnopolskiej konferencji naukowej Folklor w dobie Internetu. Zostałem zaproszony przez organizatorów, czyli Zakład Folklorystyki i Literatury Popularnej Instytutu Literatury Polskiej toruńskiego uniwersytetu, do wygłoszenia referatu na temat łańcuszków. Swoje wystąpienie zatytułowałem „... i wyślij to wszystkim znajomym” — o listach łańcuszkowych w Internecie. Można tutaj sobie obejrzeć moją konferencyjną prezentację.

Przypuszczam, że w tym roku na żadnej konferencji w Polsce nie śmiano się tak często i tak głośno. Bo też jednym w wątków konferencji były internetowe żarty czy — czasami dosłownie — radosna twórczość internautów, w końcu to wszystko przejawy folkloru współczesnego. Na szczęście dobra atmosfera i poczucie humoru uczestników konferencji nie unieważniają wagi naukowych wniosków. Zresztą innymi i nie mniej ciekawymi wątkami były współczesne wierzenia czy internetowa archiwizacja tradycyjnego folkloru.

Mimo że byłem bodaj jedynym amatorem i hobbystą wśród występujących, czułem się bardzo dobrze w poważnym naukowym gronie, z zaciekawieniem wysłuchałem wielu referatów. Jednym z ciekawszych było wystąpienie Pawła Łuczeczki, który mówił między innymi o listach łańcuszkowych. Paweł postawił ciekawą tezę, o tym, iż wysyłanie listów-łańcuszków można porównać do iskania, pod tym względem, że jedną z funkcji obu tych czynności jest utrzymywanie więzi społecznych. Wysyłając list do wszystkich znajomych jakoś tam dajemy znak życia bliźnim...

Wielkie podziękowania należą się organizatorom za wspaniały pomysł i za jego wykonanie (ode mnie osobiście za zaproszenie mojej skromnej osoby), uczestnikom — za interesujące wystąpienia, Toruniowi — za to, że zechciał być przepiękną, złoto-polsko-jesienną scenerią konferencji.
25-10-2007 | Komentarze czytelników [5]

---

czerwone litery

Odnotujmy kolejny łańcuszek-klątwę, tym razem ofiarą łańcuszka jest „młoda dziewczyna”, która za długo siedziała przy komputerze. Faktycznie, jest to dość niezdrowe — czytaj dalej
15-10-2007 | Komentarze czytelników [20]

---

nowy dział!

Niniejszym otwieram oficjalnie atrapowe Archiwum Miejskich Legend. Już dawno nosiłem się z tym zamiarem, ale dopiero teraz wykroiłem na to trochę czasu. Na dobry początek cztery miejskie legendy, które sam usłyszałem: o ciotce w proszku, o dziecku ocalałym w wypadku, o satanistach-zeszytowcach i o szczurach wyskakujących z klozetu.
13-10-2007 | Komentarze czytelników [1]

---

o książce Legendy miejskie

Czym jest miejska legenda? Jeśli jeszcze nie wiecie: to taka opowiastka o niezwykłych wydarzeniach, których bohaterem lub świadkiem jest znajomy waszego znajomego, a czasami znajomy znajomego... waszego znajomego. Miejską legendą może być na przykład opowieść o tym, że sąsiadce koleżanki wyskoczył szczur z klozetu, o tym, że znajoma kuzyna natknęła się na stadko tarantul w kwiatku z importu kupionym w supermarkecie, o tym, że znajomym współpracownika szwagra złoczyńcy porwali dziecko sprzed supermarketu, a potem odstawili je bez nerki itd.

Na pewno słyszeliście kiedyś jakąś miejską legendę, ba, może kiedyś sami ją opowiadaliście, nie wiedząc, że to się tak nazywa, podobnie jak pan Jourdain nie wiedział, że mówi prozą...

Takie właśnie historyjki uczynił tytułowym bohaterem swojej książki Brytyjczyk Mark Barber. Legendy miejskie niedawno ukazały się w polskim tłumaczeniu nakładem Wydawnictwa RM. Nie jest to sążnista pozycja naukowa z folklorystyki, lecz, ot, wysypisko miejskich legend, zabawna i niewymagająca wielkiego wysiłku intelektualnego lektura na jesienne wieczory.

Polacy nie gęsi i swoje legendy mają — polskie wydanie książki zamyka kilka miejskich legend wybranych i opisanych przez Wojciecha Orlińskiego, dziennikarza specjalizującego się w kulturze masowej. Z tego rozdziału pochodzi m.in. wcześniej wspomniana historyjka o szczurze wyskakującym z klozetu. Nie zabrakło też oczywiście osławionej czarnej wołgi, naszego - nie bójmy się tego powiedzieć - monumentu na polu miejskich legend.

No i najważniejsze: książka zainspirowała mnie do... ale o tym sza — do jutra.

12-10-2007 | Komentarze czytelników [0]

---

schowaj babci dowód

No i wywołałem wilka z lasu (patrz niżej)... Oto pierwszy łańcuszek przed tegorocznymi wyborami. Wzywa się w nim wnuczków do chowania babciom dowodów, tak by starsze panie — w podtekście ubrane w moherowe berety — nie mogły oddać głosu — czytaj dalej
01-10-2007 | Komentarze czytelników [2]

---

zapach deszczu

No i kolejny łańcuszek sentymentalny — może to i dobrze, że sentymentalny jeśli pomyśleć, że kampania wyborcza pewnie nie ominie łańcuszków, brrrr... — czytaj dalej
30-09-2007 | Komentarze czytelników [2]

---

u fryzjera

Jak pewnie zauważyliście, atrapa.net na czas przerwy wakacyjnej (a właściwie wakacyjno-ślubno-weselnej) została zamknięta na cztery spusty. Czas jednak zakasać rękawy i wziąć się znowu do roboty łańcuszkologicznej. Na otwarcie nowego sezonu zaserwujmy coś nieszkodliwego i sympatycznego: łańcuszek paraboliczny „U fryzjera” — czytaj dalej
30-09-2007 | Komentarze czytelników [5]

---

łańcuszek SMS-owy

Są i łańcuszki SMS-owe, na przykład głupotki w stylu biedroneczki szczęścia, ale i fałszywki. Do tej drugiej kategorii należą na przykład bardzo rozpowszechnione łańcuszki-SMS-y typu „prześlij ten SMS x osobom, a otrzymasz y zł”. Ostatnio taka fałszywka krąży wśród abonentów sieci Plus GSM. czytaj dalej
27-06-2007 | Komentarze czytelników [10]

---

strrrrraszne łańcuszki

Na przełomie maja i czerwca, prawie równocześnie moją kolekcję nawiedziły dwa łańcuszki paraliżująco-straszące: salta-kieda-maku i Alicja z Olageyn. Ciekawe, czemu teraz taki wysyp łańcuszków grozy... Uczniowie w szkołach nie mają nic lepszego do roboty niż wymyślać „coś jak Ring”?
10-06-2007 | Komentarze czytelników [22]

---

list z Anglii

Moja kolekcja wzbogaciła się o papierowy list łańcuszkowy z 1989 roku. Oryginał listu znajduje się w Anglii, a został on wysłany dla mego szczęścia. No i faktycznie list bardzo mnie — kolekcjonera listów-łańcuszków — uszczęśliwił. czytaj dalej
22-05-2007 | Komentarze czytelników [11]

---

5 rzeczy, których nie wiecie o blogowiczach

Że lubią łańcuszkopodobne zabawy, to już wiemy czytaj dalej
20-05-2007 | Komentarze czytelników [2]

---

1 jajko i 2 komórki

... oto przepis na zrobienie wody z mózgu czytelnikom. Na szczęście niezbyt podgrzanej wody. czytaj dalej
06-05-2007 | Komentarze czytelników [6]

---

zatrzymać masakrę

Pięćset podpisów pod łańcuszkiem ma zatrzymać masakrę zwierząt futerkowych gdzieś tam w Chinach... czytaj dalej
05-05-2007 | Komentarze czytelników [2]

---

czarne słoneczko

Rodzice w pokoju = czarne słoneczko. Kolejna fałszywka z cyklu „nowy status na GG”. czytaj dalej
04-05-2007 | Komentarze czytelników [24]

---

drogi pamiętniku

Zakochany oddaje serce swojej ukochanej. Pewien bohater łańcuszka-papki sentymentalnej zbyt sobie wziął to do serca. czytaj dalej
18-03-2007 | Komentarze czytelników [10]

---

trup przy biurku

„Nie przepracowuj się na śmierć” — oto morał szlagieru biuroklorystycznego. czytaj dalej
18-02-2007 | Komentarze czytelników [1]

---

111 pulsarów

Większość łańcuszków rozprzestrzenia się — z mniejszym lub większym powodzeniem — wśród ogółu polskich internautów. Bywa jednak i tak, że łańcuszek rodzi się w określonym środowisku i poza tym kręgiem wtajemniczonych jest niezrozumiały. Wiadomość o 111 pulsarach (bynajmniej nie chodzi o ciała niebieskie) jest dobrym przykładem drugiej kategorii łańcuszków. czytaj dalej
18-02-2007 | Komentarze czytelników [1]

---

kolejny wariant chorej córki

Pojawiła się kolejna (dwunasta!) mutacja fałszywki „chora córka otrzyma X centów/groszy za każdą wysłaną wiadomość”. (Notabene, od tego łańcuszka zaczęła się moja kolekcja.) Fikcyjna chora dziecina kilka razy zmieniała imię w swym wirtualnym życiu. Najpierw była (przejęta z angielskiego oryginału) Rachela Arlington, potem na naszym polskim gruncie pojawiła się jako Renata i Wandzia, no a teraz mamy Jolkę. Wygląda na to, że „dobre dusze” zmieniają imiona i inne szczegóły łańcuszka, by utrudnić wyszukiwanie fałszywki na takich stronach jak moja. czytaj dalej
28-12-2006 | Komentarze czytelników [70]

---

dziecko zza grobu

Na święta serwuję straaaaaszny łańcuszek o dziecinie-upiorze ze wsi Kaczmary. Jest to kolejny przykład łańcuszka paraliżująco-straszącego „a la Ring”... czytaj dalej. Przy okazji życzę Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku wolnego od takich bzdur.
25-12-2006 | Komentarze czytelników [3]

---

kobieta szczęśliwa

Od paru lat krąży sobie po Internecie rzekomy fragment podręcznika „Przygotowanie do życia w rodzinie”. Jak się okazuje, sporo internautów wzięło tę taką sobie satyrę za dobrą monetę. czytaj dalej
03-12-2006 | Komentarze czytelników [4]

---

superman powraca

W listopadzie bieżącego roku powróciło do żywych fałszywe ostrzeżenie antywirusowe. Chodzi o „miły wygaszacz ekranu superman”, który jest, rzecz jasna, łańcuszkowym wymysłem... czytaj dalej
02-12-2006 | Komentarze czytelników [19]

---

Osama powieszony

Kolejne ostrzeżenie przed wirusem, a właściwie koniem trojańskim. Tym razem łańcuszek (przynajmniej w części) ostrzega przed realnym zagrożeniem, tyle że dawno przebrzmiałym... czytaj dalej
02-09-2006 | Komentarze czytelników [4]

---

modlitwa do św. Judy Tadeusza

Wakacje są czasem, gdy Internet nieco przysypia, co za tym idzie łańcuszki też trochę wypoczywają. Tak było podczas tegorocznych, kończących się, kanikuł. Na osłodę łańcuszkowej posuchy, pomieszczam bardzo interesujący papierowy łańcuszek świętego... tym razem nie Antoniego, lecz Judy Tadeusza. czytaj dalej
26-08-2006 | Komentarze czytelników [41]

---

apokaliptyczny biochip

... który wszczepią Ci ONI, zanim się obejrzysz. czytaj dalej
11-07-2006 | Komentarze czytelników [7]

---

toma-sota-baltu

... jeśli już przeczytałeś powyższe słowa duch dziewczyny zjawi sie u ciebie w nocy w wiadomych celach. Wiadomych jak dla ducha, nie jak dla dziewczyny. czytaj dalej
11-07-2006 | Komentarze czytelników [35]

---

wypadek dwuosobowy

Papka sentymentalna z prędkością 200 km na godzinę? Czemu nie. czytaj dalej
22-04-2006 | Komentarze czytelników [21]

---

Bill Gates dzieli swój dorobek

Bardzo długo czekałem, ale wreszcie się doczekałem: klasyczna (i nieprawdopodobnie bzdurna) fałszywka z cyklu „Microsoft wysyła czeki za rozsyłanie mejla” pojawiła się w polskiej wersji językowej... czytaj dalej
15-04-2006 | Komentarze czytelników [25]

---

WWW atrapa.net